:41:01
Det är han som vill gifta sig med dig.
:41:03
Varför var det inte han som räddade mig då?
:41:05
Bra fråga, du kan fråga honom när du fräffar honom.
:41:08
Men jag måste bli räddad av min sanna kärlek.
:41:12
Inte av ett troll och hans husdjur.
:41:14
jaha, så mycket var det med ståtlig springare.
:41:16
sessan, du gör inte mitt jobb lättare.
:41:19
Ursäkta, men ditt jobb är inte mitt problem.
:41:22
Du kan säga till herr Farquaad att om han vill rädda mig,
:41:27
så väntar jag på honom här.
:41:30
Hörrödu, jag är ingen springpojke?
:41:33
-jag är en budpojke.
-Du skulle bara våga.
:41:38
-Kommer du åsnan?
-Släpp ner mig!
:41:39
japp, jag är precis bakom dig.
:41:41
Släpp ner mig eller stå för följderna.
:41:44
Det här är inte ärbart, släpp ner mig.
:41:51
Ok, här är en till fråga. Låt oss säga att en kvinna gillar dig,
Men du gillar inte henne.
:41:54
Hur berättar man det för henne,
Utan att såra hennes känslor?
:41:57
Och utan att bli brännd till aska, hur gör man det?
:42:00
Det är bara berätta för henne att hon inte är din sanna kärlek.
:42:02
Alla vet vad som händer när du gör det...
:42:05
Du! Ju fortare vi kommer till Dulock, destå bättre.
:42:10
Visst, du kommer att älska Dunloc ´sessan. Det är jättevackert.
:42:12
hur är men kommande man, herr Farquaad då?
:42:16
Tja, om jag säger så här.
:42:19
det är kort om män i hans ställning.
:42:24
nejdå, Shrek. Det finns många som har en kort stubin till Herr Farquaad.
:42:30
Sluta, sluta båda två.
:42:33
du är bara avundsjuk för att du inte kan nå upp
till en så mäktig man som herr Farquaad.
:42:38
Ja, du kanske har rätt prinsessan. Vi får se om du
når upp till honom imorgon när du träffar honom.
:42:44
Imorgon?
:42:47
Tar det så lång tid?
:42:49
-Skall vi inte stanna och slå läger?
-Nej. Då tar det bara längre tid.
:42:53
Vi kan fortsätta vidare.
:42:54
Men det finns rånare i skogen.
:42:57
Whoa, ta det lungt Shrek. Slå läger tycker jag låter som en bra idé.