:18:03
Þey, teknik olarak,
siz kral deðilsiniz.
:18:06
Ah..., büyük hata.
:18:09
-Bir mi þey diyordun?
-Demek istediðim, eee...
:18:11
...kral deðilsiniz, henüz.
:18:12
Ama olabilirsiniz.
:18:15
Tek yapmanýz gereken
bir prensesle evlenmek.
:18:17
Devam et.
:18:20
O halde, sadece oturup
ve rahatlayýn lordum.
:18:23
çünkü bugünün uygun bir gelini le
tanýþma vaktiniz geldi.
:18:28
Ve iþte karþýnýzda:
:18:31
Birinci gelin: çok hor görülmüþ,
çok, çok uzak bir krallýktan geliyor.
:18:36
Sushi ve sýcak banyoya
hiç bir zaman hayýr demez
:18:38
Hobileri arasýnda, iki kötü kýzkardeþi için
yemek piþirmek ve temizlik geliyor.
:18:42
Lütfen Cindirella'ya hoþgeldin deyin.
:18:45
Ýkinci gelin adayý: pelerin giymeyi seven
ve fanteziler diyarýndan geliyor.
:18:49
Yedi adamla birlikte yaþamasýna raðmen
:18:51
Kolay deðildir.
:18:51
Sadece donmuþ dudaklarýndan öpün
ve ne kadar hayat dolu bir eþ olduðunu anlayýn.
:18:55
Haydi.
Karþýnýzda Pamuk Prenses...
:18:59
Ve son olarak,
:19:01
Üç numaralý gelin,
alev kýzýlý saçlarýný
:19:03
kaynayan lavlarla çevrili bir
kaledeki ejderhanýn korumasýndan alýyor.
:19:07
Ama bunun sizi korkutmasýna
izin vermeyin.
:19:08
O yaðmurda dolaþmayý ve Piña Coladas seven
ateþlenmeye hazýr bir silah
:19:12
Kurtarmanýz için sizi bekleyen,
Prenses Fiona.
:19:16
Kimi seçiyorsunuz, bir numaralý gelin mi?
iki numaralý gelin mi?
:19:20
yoksa üç numaralý gelin mi?
:19:23
-Ýki...
-Üç!
-Ýki!
:19:26
Bir. Hayýr, hayýr, hayýr.
:19:28
Üç. Üç numarayý seçin lordum.
:19:31
Tamam, tamam. Üç numara.
:19:34
Lord Farquaad. Seçtiðiniz gelin...
prenses Fiona.
:19:44
Prenses Fiona.
Mükemmel
:19:48
Yapmam gereken tek þey
birini bulup...
:19:51
Sanýrým geceleri olan bir ayrýntýdan bahsetmem gerekiyor...
:19:54
-Kararýmý verdim!
-Evet, ama güneþ batýnca...
:19:55
Sessizlik!
:19:57
Bu Prenses Fiona'yý kraliçem yapacaðým.
:19:59
ve sonunda Duloc mükemmel
bir krala kavuþacak.