:44:01
Ve eþim olacak lord Farquaad nasýl biri.
Neye benziyor?
:44:05
Þey, söyle açýklamak gerekirse,
prenses.
:44:08
Farquaad'ýn adamlarý
biraz boy özürlü.
:44:13
Oh hayýr, Shrek. Onu çok "az"
düþünenler var.
:44:20
Kesin. Kesin, ikinizde.
:44:23
Biliyor musunuz,
mükemmel bir hükümdarla
:44:25
boy ölçüþemeyeceðiniz
için onu kýskanýyorsunuz
:44:27
Lord Farquaad gibi biriyle.
:44:29
Evet, belki de haklýsýnýz prenses
:44:31
Ama þu boy kýyaslama iþini yarýn onu
gördükten sonra yapsanýz iyi olacak.
:44:35
Yarýn mý?
:44:37
O kadar uzun mu sürecek?
:44:39
-Bir kamp yapmak için duramaz mýyýz?
-Hayýr. Bu daha uzun sürer.
:44:43
Gitmeye devam edebiliriz.
:44:45
Ama aðaçlarýn arasýnda
soyguncular var.
:44:48
Whoa, zaman doldu Shrek.
Kamp yapma gerçekten iyi bir fikir.
:44:51
Hey. Hadi.
Bu ormanda görebilecek herþeyden
daha korkuncum ben.
:44:55
Bir kamp yapma yerine ihtiyacým var, hemen!
:45:04
Hey, buraya.
:45:07
Shrek, daha iyisini yapabiliriz.
Burasý prenses yakýþmaz.
:45:11
Hayýr, hayýr, burasý mükemmel
Sadece biraz kadýn eline ihtiyacý var
:45:15
Kadýn eli mi? Ne gibi?
:45:20
Bir kapý.
:45:21
Pekala, beyler, ben.., iyi geceler
:45:24
Ýçeri girip, sana masal
okumamý ister misin, çünkü ben...
:45:26
Ýyi geceler dedim!
:45:32
Shrek! Ne yapýyorsun?
:45:35
Ben sadece..., bilirsin...
:45:36
Oh, yapma
Sadece þaka yapýyordum
:45:45
Ve bu da..
bu bir kayan yýldýz.
:45:48
Üç buðday tarlasý
uzaða tükürebilen tek Ogre.
:45:52
Doðrudur, evet.
:45:56
Hey, yýldýzlara bakarak
geleceðimi okuyabilir misin?
:45:58
Yýldýzlar geleceði söylemez, Eþek,