:57:01
Evet, biliyorum. Lord Farquaad
birilerini bekliyor gibi,
:57:05
Bence ihtiyacý olan þey...
:57:10
Sanýrým yola devam etmeliyiz.
:57:12
Tabi, ama Shrek...
:57:16
-Eþek için üzülüyorum.
-Ne?
:57:18
Yani. Ona bir bak
Çok iyi durmuyor.
:57:22
-Neden bahsediyorsun? Ben iyiyim.
-Hep böyle derler
:57:24
ve sonra bir bakarsýn
sýrtý üstü yatmýþsýn
:57:28
-Ölmüþsün!
-Biliyormusun kýz haklý.
Çok berbat görünüyorsun
:57:32
-Oturmak ister misin?
-Bilirsin, sana çay hazýrlarým
:57:35
Birþey söylemeyecektim, ama
:57:37
Boynumda bir burkulma var.
ve boynumu böyle çevirince,
bak. gördünüz mü?
:57:40
-Karný aç, ben akþam yemeði
için bir þeyler bulayým
:57:42
-Ben de çýralarý bulayým.
-Hey, nereye gidiyorsunuz
:57:45
Ayakparmaklarýný hissedemiyorum.
Hiç ayak parmaðým yok!!!
:57:51
Sanýrým sarýlmaya ihtiyacým var.
:58:00
Bu güzelmiþ.
Gerçekten çok güzelmiþ.
:58:05
-Nedir bu?
-Tarla faresi.
:58:08
-Çevirme stili.
-Dalga geçmek yok.
:58:13
-Oh, çok lezettli.
-Þey, yahnisi de çok güzel olurlar.
:58:17
Övünmek gibi olmasýn ama
çok güzel fare yahnisi yaparým.
:58:25
Sanýrým yarýn gece baþka
bir þekilde yemek yiyeceðim.
:58:30
Belki bir ara bataklýðýma
ziyarete gelirsin.
:58:34
Sana her çeþit þey piþiririm.
:58:36
Bataklýk kurbaðasý çorbasý, balýk, göz haþlama
ne dersen.
:58:42
Bunu severdim.
:58:53
-Ah... , prenses?
-Evet, Shrek?