Shrek
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:07:00
Çok iyi, Ogre.
Bataklýðýnýn tapusu... Anlaþtýðýmýz gibi
temizlendi. Þimdi þunu al ve git.

1:07:07
Fikrimi deðiþtirmeden önce.
1:07:10
Sizi korkttuðum için üzgünüm prenses
ama önce siz beni korkuttunuz.

1:07:14
Daha önce hiç böyle ýþýk saçan
bir güzellik görmemiþtim çünkü.

1:07:18
-Adým lord Farquaad.
-Lord Farquaad?

1:07:24
Oh, yo, yo... Affedin beni efendim, ama
yapacaðým sadece kýsa bir... vedaydý.

1:07:34
Oh. Bu çok tatlý.
Bu Ogre'ye iyi duygular beslemeniz gerekmez.

1:07:39
-Duygularý olmayan birine benziyor
-Evet, haklýsýnýz, duygularý yok.

1:07:45
Prenses Fiona,
Güzel, çekici kusursuz Fiona,

1:07:49
Benimle evlenmenizi istiyorum
Mükemmel bir damada, mükemmel
bir gelin olur musunuz?

1:08:01
Lord Farquaad, kabul ediyorum.
Hiçbir þey beni...

1:08:05
Mükemmel! Yarýnki düðünümüz
için planlara baþlayay...

1:08:09
Hayýr! Demek istediðim... neden bekleyelim?
1:08:13
Hadi bugün evlenelim.
Gün batýmýndan önce

1:08:17
Oh, Arzuluyuz, deðil mi?
Haklýsýnýz. Ne kadar yakýn, o kadar iyi.

1:08:21
Yapýlacak çok þey var.
1:08:24
Kamera, pasta, çalgýcýlar ve misafirler
Yüzbaþý! Biraz misafir toplayýn.

1:08:30
Elveda Ogre.
1:08:32
Shrek, ne yapýyorsun?
Gitmesine izin veriyorsun

1:08:35
-Evet, ne olmuþ?
-Shrek. Onun hakkýnda bilmediðin bir þey var.

1:08:39
-Onunla dün gece konuþtum. O bir...
-Evet, dün gece konuþtuðunuzu biliyorum

1:08:43
Ýyi arkadaþsýn, deðil mi?
Þimdi madem bu kadar yakýn arkadaþlarsýnýz
neden onu eve götürmedin?

1:08:48
-Shrek. Seninle gelmek istiyorum.
-Sana söylemiþtim, deðil mi?

1:08:51
Benimle gelmiyorsun
Yalnýz yaþarým, ben ve bataklýðým,
baþka hiçkimse deðil!

1:08:57
Anladýn mý? Hiç kimse!
Özellikle de iþe yaramaz, beþ para etmez
can sýkýcý, konuþan eþekler!


Önceki.
sonraki.