Sidewalks of New York
Преглед.
за.
за.
следващата.

:34:00
Не си я свалял ли?
:34:02
Не, просто говорех с нея.
:34:04
Стоях точно тук. Чух те.
:34:06
Какво си чула?
:34:08
- Искаш да повторя ли?
- Да.

:34:10
Не съм казал нищо, което да
даде основание за тези обвинения.

:34:13
Наистина ли? Да кажеш на някой,
с когото работя и виждам всеки ден,

:34:16
че има хубави цици не
потвърждава обвиненията ли?

:34:19
Не съм казал това.
:34:20
Имаш наистина хубави гърди.
:34:24
Добре, може да съм казал нещо
такова, но само се шегувах.

:34:27
- Шегувал си се?
- Да.

:34:29
Флиртувах, нещо като малко флиртче.
:34:31
Флиртуването е едно.
:34:33
Да се опиташ да изчукаш
колежката ми е сериозен проблем!

:34:37
Господи, това е жестоко.
:34:39
Излизала ли си с много
хора след развода?

:34:43
Някога чувал ли си
за преродена девица?

:34:45
Наистина ли?
Толкова ли отдавна?

:34:47
- Повече от година.
- Сигурно не е здравословно.

:34:50
Противоестествено е.
:34:52
Всъщност, не е толкова зле.
:34:54
След известно време,
не ти липсва толкова много.

:34:56
Шегуваш се с мен.
Знаеш ли какво ще стане?

:34:59
В момента, в който
го получиш, ще съжаляваш,

:35:01
че си била извън играта
толкова дълго.

:35:03
Нямам много възможности.
:35:05
Свестните момчета в този град,
са малко и далече.

:35:09
А аз какво съм,
Дуги Хаузър е тук?

:35:11
Какво означава това?
Предлагаш си услугите ли?

:35:15
Все още не съм го казал, но да.
:35:17
Разбира се би ми харесало, но...
:35:23
И какво предлагаш?
:35:25
Да отидем у нас и да ми помогнеш
с малкия проблем, който имам.

:35:28
Така ли е?
:35:31
Развалих ли всичко?
Абсолютно ли я оплесках?

:35:37
Не.
:35:40
Къде живееш?
:35:42
Всъщност...
:35:45
Имам съквартирант.
:35:47
Сега вече я оплеска.
На 32 години и имаш съквартирант?

:35:49
Само временно, защото
приятелката ми ме изхвърли.

:35:52
Така че не е...
:35:54
Ами ти? Сама ли живееш?
:35:59
Да.

Преглед.
следващата.