Sidewalks of New York
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:27:01
No conozco los detalles.
Una vez que salimos

:27:05
estuvo bebiendo
y hablando con una

:27:08
jovencita.
:27:10
Y se marchó con ella.
:27:11
Si pasó algo, no lo sé.
:27:13
¿Cómo no me lo has contado antes?
:27:15
No podía, Harry es amigo mío.
:27:18
¿Sí? Yo os presenté.
:27:19
¿No puede ser mi amigo también?
:27:22
Sí, pero...
:27:24
deberías estar con Hillary,
la conoces de antes.

:27:27
¿Quieres saber la verdad?
:27:28
Nunca me ha gustado Hillary.
:27:30
Y no culpo a Harry por buscarse
otras cosas.

:27:33
Eres un cerdo.
Es mi mejor amiga y están casados.

:27:37
¿Te parece aceptable
que se busque a otras?

:27:40
No digo eso.
:27:41
Pero hemos hablado
de su vida sexual

:27:44
y ella no es la persona
más acogedora del mundo.

:27:49
Así que un tío así se carga
:27:51
y busca un poco de calor
:27:54
- y amabilidad.
- ¡Eso es asqueroso!

:27:57
Deja que te pregunte una cosa.
:28:00
¿Qué te parecería que yo buscara
calor y amabilidad?

:28:03
Tú nunca harías eso.
:28:05
¡Pero no estamos discutiendo eso!
:28:07
Ya no eres tan cariñoso.
:28:10
- ¿Eso me da derecho a serte infiel?
- Yo...

:28:12
¿Por qué hablamos de esto?
:28:15
- Es una idiotez, cambiemos de tema.
- No me parece una idiotez

:28:18
hablar de fidelidad
con tu pareja.

:28:22
Si nuestra vida sexual
no funcionara, ¿me lo dirías?

:28:26
- Sí.
- ¿O tendrías un lío?

:28:27
¿Por qué crees
que haría algo así?

:28:32
Porque se lo hiciste
a tu primera mujer.

:28:36
Bueno, vale, es cierto.
:28:39
Pero es que a ella no la quería.
:28:41
Y a ti te quiero,
es distinto.

:28:43
¿Por qué me comparas con Harry?
Es un tiburón.

:28:47
Este tío sale a la calle
y engaña a trabajadores

:28:50
para quitarles dinero.
:28:53
Ése es su trabajo.
:28:54
Mira, si te casas
con un cabrón así,

:28:56
también es un cabrón en la vida.
:28:59
¿Yo a qué me dedico?
Soy dentista.


anterior.
siguiente.