1:40:02
Pojïte s námi, sleèno.
1:40:05
Proè? Nìco není v poøádku?
- Jedná se o ukradený náramek.
1:40:11
Pøiznáváte, e jste vykradla
samoobsluhu? - Pøiznávám.
1:40:15
Øeknìte kdo vám pomáhal.
- To není moné.
1:40:18
Proè? - Nebo vám to neøeknu.
1:40:21
Je na vás. Buï nám to øeknete po dobru,
nebo vás donutíme.
1:40:25
Poslouchejte. Uklidnìte se.
1:40:27
Jdìte domù a pomozte enì
vykoupat dìti.
1:40:30
Jsem si jista, e si toho bude váit.
1:40:31
Jistì je vám známo,
e samoobsluha byla zástìrkou pro
1:40:34
padìlání penìz.
1:40:37
Kamarádka nebude dlouho unikat pravdì.
1:40:40
Co tomu øíkáte?
- S padouchy mùe vdy poèítat.
1:40:43
Nikdy tì nezklamou. Nikdy se nezmìní.
1:40:48
Mùete tam poèkat? Dìkuji.
1:40:58
Lístek do enevy, prosím.
1:41:01
eneva, první tøída.
1:41:06
První tøída...
1:41:09
V poøádku...
1:41:17
Hotovost, nebo kreditní kartu?
Hotovost, zlato.
1:41:32
Obávám se, e to bude chvíli trvat.
Poèítaè dnes nìjak blbne.
1:41:38
Nepospíchám.
1:41:50
Prosím tì, Carmen. Není to tak patný.
1:41:53
Dali nám jenom tøi roky.
1:41:55
Za chvíli jsme venku.
- Ne, já odcházím v pondìlí.
1:41:59
Právník se dohodl se soudcem.
Jak vý, jsme vlivní.