:50:01
l'm very confused.
:50:04
You must replace me,
you must...
:50:06
...send another agent
or we will lose Many.
:50:09
l can't. The truth is...
:50:11
...there's nobody else.
l can't replace you.
:50:14
The old ones don't know
what to do down there.
:50:18
-And the new ones?
-They don't work.
:50:21
Most of them are here because
of objective conditions...
:50:25
...not for their own merits.
:50:27
They don't integrate,
they just watch TV...
:50:30
...and eat hamburguers.
They are a disaster.
:50:36
Are we so bad?
:50:38
Worse than that.
:50:40
Look.
:50:44
And my audience?
:50:46
There's no other choice, Lola.
:50:48
Keeping this is
very expensive.
:50:51
And to tell you the truth,
it's not easy.
:50:55
lf we don't have a radical
change, we won't...
:50:58
...resist more than a year.
:51:00
You must get Many to
come with us at any price.
:51:04
But Many is just one soul.
l don't know how...
:51:07
Do you know the story
of Cleopatra's nose?
:51:10
Yes, sure, if her nose...
:51:12
...had been 2 cms longer,
the history...
:51:15
...of Earth would have
been different.
:51:18
lf Many's soul is in our side...
:51:20
...even though it seems
insignificant...
:51:23
...maybe we could save us.
:51:25
And don't ask me why,
l won't know what to say.
:51:29
Trust me.
:51:35
lf you want Many,
we must change the rules...
:51:38
...if not, it can't be done.
:51:42
Sorry for the interruption.
:51:44
We would be really happy
if you sing something.
:51:48
We miss you very much.
:51:51
Please?
:51:53
Well, what can l do.