1:01:18
Îmi pare rãu, domnule, nu v-am auzit.
1:01:20
Îmi pare rãu dacã v-am speriat.
1:01:24
Trebuia sã fiu sigur cã eºti tu. Trebuie
sã avem grijã.
1:01:28
Desigur. Ce-i?
1:01:30
Probleme, probleme...Asta e...
1:01:32
strict confidenþial, da? Între noi doi.
1:01:39
Este un complot în iad pentru a te înlocui.
1:01:43
-Cine e trãdãtorul?
-Unii dintre membri consiliului.
1:01:47
Au spus cã sunt de modã veche.
1:01:50
Vor un model de management nou ºi
1:01:53
sã schimbe regulile dupã cum vor ei.
1:01:55
-Asta ar fi o porcãrie mare!
-ªtiu. Din aceastã cauzã
1:01:58
-...am nevoie de ajutorul tãu.
-Voi face tot ce îmi ceri.
1:02:02
-Întotdeauna i-am urât pe trãdãtori.
-ªtiu. De aceea te-am ales pe tine.
1:02:07
Bastardul! Trebuie sã vorbesc cu
1:02:10
veriºorii noºtri.
1:02:12
Spune-i agentului tãu cã trebuie sã vorbesc
cu...Marina D'Angelo.
1:02:16
Ea va înþelege. ªi în legãturã cu boxerul
1:02:19
lasã sufletul lui în pace ºi concentreazã-te
pe corp.
1:02:22
Doar pe corpul lui. Fã ce trebuie sã faci,
numai sã...
1:02:25
ai grijã sã nu facã vreun accident. Da?
1:02:29
-Da, dar...
-Dacã ar muri...
1:02:30
ar fi o catastrofã.
1:02:32
-Ai înþeles?
-Da, domnule.
1:02:34
Dacã totul decurge cum trebuie, o sã te
promovez la 10 cercuri.
1:02:39
-Ah, domnule.
-Da, dar...
1:02:41
ai mare grijã de boxer, e foarte important.
1:02:45
Pot sã vã întreb ceva, domnule?
1:02:47
-Da.
-De ce e boxerul
1:02:49
aºa de important? E doar un pãcãtos obiºnuit.
1:02:52
ªtiu, dar o chestie, aparent neimportantã,
1:02:56
poate aduce schimbãri drastice.
1:02:59
Ai citit Pascal la ºcoalã?