:17:02
Ruky preè!
- Na to jediné si dobrá
:17:04
Prestaò!
:17:06
Do riti! Prestaò! Daj mi pokoj!
:17:10
Odpá¾! Kalem na teba! Pus!
:17:21
Grázel!
- Sama si si o to koledovala, ty pobehlica.
:17:29
Zdochni, ty sviòa!
:17:37
Teraz nieèo zaije, ty suka.
Uká sa mi! U sa teí?
:17:54
Nancy a chce vidie.
:17:57
Idem k Nancy St. Claire.
:18:05
Nepýtaj sa ma preèo, ale vyzerá
to, e si a éf vybral osobne,
:18:08
aby si získala duu toho boxera.
- Zdá sa, e je to tak.
:18:11
Úprimne ti poviem, pozrela som sa
do tvojho spisu, je to katastrofa!
:18:15
Si jednou z naich najhorích
agentiek. Nemá skúsenosti,
:18:19
a ete k tomu si arogantná
a hlúpa. - Viem...
:18:22
Skús to nepoka¾a a
daj si na tom zálea.
:18:25
Ak to neurobí, osobne sa
o teba postarám, keï sa vráti.
:18:28
Tu sú informácie o prípade...
:18:30
Uvidí, e tu sa veci majú úplne inak.
:18:33
Ale ja som John Philiphascus.
- Nie pane, u nie ste.
:18:37
Odteraz ste ilegálny emigrant.
Nemáte doklady, ani peniaze...
:18:41
Máte iba jedinú vec,
ktorú vám nemohli vzia: Vlastnú iniciatívu,
:18:44
a túbu niekam to dotiahnu...
- Zaujímavé. A èo za to?
:18:49
Pre zaèiatok, dni vo¾na...
- Èo sa stalo s mojou iadosou o preloenie?
:18:53
Pozná pravidlá.
iadosti mono vyhovie len v 10. kruhu,
:18:58
Ak sa tam vôbec dostane,
o èom pochybujem, pohovoríme si.