:39:01
Passe, modtage, holde og sparke.
:39:03
- Jeg forstår!
- Stå stille!
:39:06
Okay. Vi starter forfra.
:39:09
Du har den.
:39:13
Hold den!
:39:13
Pas på!
:39:14
Koncentration!
:39:20
Kom igen! Bevæg dig!
:39:22
Ja...fint en smule.
:39:23
Næsten godt. Det var vist en god finte.
:39:26
Fint noget mere.
:39:29
Fung, hvorfor kan jeg ikke
være med til at træne?
:39:32
Selvom dine ben er stærke,
:39:33
kan du ikke kontrollere dem.
:39:36
Tænk hvis du sparker bolden op
i himlen...
:39:37
og rammer et fly?
Kan du betale for det?
:39:39
- Nej.
- Så...
:39:41
Sjette lillebror! Jeg låner dine æg!
:39:44
Hvad?
:39:45
Hvis du kan spille æggene i luften,
kan du spille fodbold.
:39:48
- Intet problem!
- Okay!
:39:52
Forsøg. Det er ikke let.
:40:01
Sjette lillebror, glem det!
:40:09
Herregud! Mit æg!
:40:12
Jeg køber et nyt til dig!
:40:14
Aldrig!
:40:16
Giv mig det tilbage!
:40:18
Koncentrer...
:40:23
Mit æg!
:40:40
Ja! Godt!
:40:42
Ja! Ja!
:40:46
Du har den!