:16:03
Fünfzig Cent pro Stück.
Zwei machen einen Dollar.
:16:07
- Das ist teuer!
- Tatsächlich ...
:16:09
Teuer, aber das ist es wert.
:16:12
Ich hab nur fünfzig Cent bei mir.
:16:14
Aber in zwei Tagen kriegst du den Rest.
:16:16
Nein!
:16:17
Gut! Da spricht ein typischer Kung Fu
Meister mit Ehre und Leichtigkeit.
:16:20
Ich bin auch ein Kung Fu Meister.
:16:22
Also bitte gewähre mir einen Kollegen-Kredit.
:16:24
Nein!
:16:25
Okay!
:16:29
Das ist ein paar bester Turnschuhe.
Die kosten neu zwei Dollar.
:16:32
Ich würde dir einen Sonderpreis machen:
:16:34
Ich will nur noch ein Brot. Okay?
:16:35
- Ich ruf die Bullen!
- Okay!
:16:38
Warum musst du so hart sein?
:16:41
Dabei bist du so schön ...
:16:45
Hör auf!
:16:47
Hör auf zu singen!
:16:49
Leg dein Geld hin und
verschwinde.
:16:50
Wenn du singen willst, dann geh in die Berge.
:16:53
Nur ein Verrückter singt
mitten in der Stadt.
:16:56
Ich stimme dem Mädchen nicht zu.
:16:59
Es ist nicht verrückt, hier zu singen.
:17:04
Es bringt mich zum explodieren!
:17:06
Ich werde es niemals aufgeben,
:17:08
ein Komponist zu werden.
:17:11
Das Lied dieses Mannes ist
:17:14
so kreativ und voller Enthusiasmus.
:17:17
Vielen Dank!
:17:18
Keine Ursache.
:17:20
Ihr Lied hat mich tief berührt.
Ich kann mich nicht mehr beherrschen.
:17:24
Im Moment habe ich das Gefühl, als ob
:17:28
ich explodieren würde.
:17:47
Ich bin Metzger. Aber ich habe immer
davon geträumt, Tänzer zu sein.