Siu lam juk kau
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
I've an appointment with my client at a coffee shop.
Get away!

:36:02
We can have a quick noodle lunch at a stall.
:36:05
Bullshit! My trades are for hundreds
of thousands dollars each.

:36:08
How can I go eat noodles with you guys?
:36:28
He's my Sixth Small Brother, Weight Vest.
:36:31
This is the famous soccer coach, Fung.
:36:35
Fung, how are you?
:36:38
What Vest?
-Weight Vest

:36:40
Nice to meet you! Mr. Vest.
:36:42
Fifth Big Brother, are you thinking
about playing soccer?

:36:45
Yes, if you can use Shaolin Kung Fu,
you can play forward with me.

:36:48
Our attack should be flawless.
:36:51
Are you sure about this?
-Of course.

:36:53
Great! Do you have any diet pills?
:36:56
It's hopeless.
:36:58
Since the virus get into the cerebellum,
there's no way for me to lose any pounds.

:37:02
After I became like this, I'm unable
to use Shaolin Kung Fu Weight Vest,

:37:07
or even to walk quickly.
:37:10
Yes, you're a little bit fat,
but it's not so important.

:37:13
Forget it!
:37:16
You see, it was my picture!
:37:20
Since I've become like this,
:37:21
I even can't date a girl.
:37:23
You can't understand that.
:37:25
I do. I also can't date a girl!
-Really?

:37:28
There has been much gossip
about your girls in the papers.

:37:30
What papers?
:37:32
Oh! I'm sorry!
:37:34
Since I've this disease, I can't control myself.
:37:39
I'm sorry. Please leave me alone!
:37:42
Small Brother!
:37:43
You should have confidence! You can do it!
:37:45
Now, everyone calls me Lazy Pig...
:37:48
You know, you're the only one
who calls me Small Brother.

:37:56
Thank you!
:37:57
Lazy Pig, please help me
to get the red package of tissue.


prev.
next.