:29:00
Prijavit æemo se na
Dravni turnir u nogometu.
:29:02
Nagrada za prvo mjesto je million dolara.
:29:03
Stvarno?
Znao sam da si ti najpametniji ovdje.
:29:06
Vidi se i po naèinu oblaèenja!
:29:09
Prije mnogo godina na uèitelj
nam je naredio da populariziramo "Shaolin" kung-fu.
:29:12
A sada vi dolazite sa tom sjajnom idejom
o koritenju "Shaolin" kung-fua...
:29:13
...kako bi igrali nogomet.
:29:15
Vidi!
:29:16
Ovo je zajednièka fotografija
naeg uèitelja i braæe.
:29:18
Uvijek je drim pod jastukom.
:29:19
Zna to to znaèi.
:29:20
Sjajno! Sjednimo onda i
poprièajmo malo o tome.
:29:24
Pozvao bih vas da imam vremena.
Ostavite, molim vas jedno mjesto za mene u timu.
:29:29
Stvarno nemam vremena sada prièati.
:29:31
Klijenti me èekaju.
Trebao bi se pojaviti na burzi.
:29:33
Zna da svaka moja transakcija vrijedi
stotine tisuæa dolara.
:29:34
Halo! Kolika je cijena u ovom trenutku?
:29:36
Danas moj vozaè ima slobodan dan.
:29:37
Ba sam posudio auto prijatelju,...
:29:39
a novèanik sam zaboravio u uredu.
:29:41
ao mi je! Nemam vremena za poslovni
ruèak sa vama.
:29:42
Stvarno sam u poslu!
:29:44
Bjeite!
:29:46
Treæi stariji brate, razmisli o ovome!
:29:47
Ako bi upotrijebio eljeznu majicu...
:29:48
...da nam bude bek...
:29:49
Kakvu eljeznu majicu?
:29:52
Pogledaj! Nebo je puno aviona.
:29:55
Ulice su pune raèunala.
:29:57
Ovo je 21. stoljeæe.
Molim te da ne ivi u snovima!
:29:59
Ja samo mislim da je kombiniranje
kung-fua i nogometa dobra ideja.
:30:01
Istina je!
Prva nagrada je jako puno love...
:30:03
Zaboga! to mislite tko sam ja?
:30:05
Ja obræem stotine tisuæa dolara.
:30:06
Apsolutno nema anse da se odreknem
toga i poènem igrati nogomet sa vama.
:30:09
ao mi je. Znate, to sam tako otvoren...
:30:11
Nemoguæe je da odustanem od posla
i odem na nogomet sa tobom epavi.
:30:13
Isprièavam se. Ja sam èastan èovjek.
:30:15
I konaèno,nemoguæe je da ja
pobjedim u jednoj nogometnoj utakmici.
:30:18
Iskreno, vjerojatnost za pobjedu je 0%.
:30:21
Vjerovat...
:30:22
Vjerojatnost!
:30:24
U redu, vidi...
:30:26
Ili je glava ili pismo.
:30:29
Nikada nije neto izmeðu.
:30:31
Za tako neto vjerojatnost je 0%.
:30:33
Daj da pokuam!
:30:34
Bjei!
:30:36
Imam sastanak sa klijentom u kavani.
:30:38
Jako sam zaposlen!
:30:39
Moemo te voditi na tjesteninu u "fast-food".
:30:42
Sranje! Ja obræem stotine tisuæa dolara.
:30:44
Kako da idem sa vama na tjesteninu?