:27:01
Är du den lame?
:27:04
Jag är inte bara den lame,
:27:06
Jag är den före detta fotbollsspelaren
Golden Leg.
:27:09
Nu för tiden är jag tränare.
:27:10
Fantastiskt! Du skall få lära mig
att spela fotboll.
:27:12
Vänta lite nu.
:27:14
Nej! Du sa att jag kunde använda min Kung
Fu till att lira boll.
:27:16
Men jag måste tänka på det!
:27:18
Jag har inte tid att tänka mer!
:27:19
Det är snart kväll!
:27:23
Tiden väntar inte på någon!
:27:30
Men vi måste förbereda oss!
:27:32
Jag är färdig! Vad behöver jag?
:27:36
Åtminstone ett par skor!
:27:42
Har du pengar till att köpa tillbaka
dina skor?
:27:45
Nej. Men...
:27:46
Jag kastade dem.
:27:47
Vad säger du?!
:27:49
Dina skor var trasiga.
De var väl använda.
:27:52
- Ja, de var trasiga. Men jag...
- Gå hem med dig!
:27:55
Min chef kommer att skälla ut dig om
hon får syn på dig här.
:28:07
Du kan inte få tillbaka de trasiga.
:28:08
De är lagade nu.
Vill du ha dem?
:28:34
1:e Store Bror, vad håller du på med?
:28:36
1:e Store Bror, mår du bra?
:28:40
Det är lugnt.
:28:43
Vad vill du nu då?
:28:44
Jag har äntligen fått en idé...
:28:46
...att utveckla Shaolin Kung Fu.
:28:49
Spela fotboll!
:28:53
Låt mig vara ifred!
:28:54
Du har redan orsakat mig problem.
Jag fick sparken.
:28:57
Nu får jag skura muggen för att
täcka upp chefens förluster.