:31:00
Gidin!
:31:03
Üçüncü Büyük Kardeþ, bunu düþün!
:31:04
Eðer Demir Gömlek'ini geri...
:31:05
...dönmekte kullanabilirsen...
:31:07
Demir Gömlek'te nedir?
:31:10
Gördün mü! Gökyðzð
uçaklarla dolu.
:31:12
Sokaklar bilgisayarlarla dolu.
:31:14
Bu yirmibirinci yüzyýl.
Lütfe hayaller içinde yaþama!
:31:16
Bence kung fu ile futbolu birleþtirmek
iyi bir fikir.
:31:19
Bu doðru!
Ödül gerçekten büyük para
:31:21
Ýsa aþkýna!
For Christ sake! Siz benim...
:31:22
Benim ticaretim
yüzlerce binlerce dolarlýk.
:31:24
Kesinlikle ticarete ara verip sizinle futbol
oynamama imkan yok.
:31:26
Üzgünüm. Bilisiniz, ben çok patavatsýzým...
:31:29
Ticarete ara verip sizinle futbol
oynamama imkan yok Topal.
:31:32
Beni affedin. Ben dürüst biriyim.
:31:33
Ayrýca, son olarak benim o zikik futbol
oyununu kazanmamda imkansýz.
:31:36
Gerçekten, kazanma ihtimali yüzde sýfýr.
:31:39
Ýhti...
:31:40
Ýhtimal!
:31:42
Tamam...
:31:45
Hep ak veya kara.
:31:47
Hiç bir zaman ortasýný bulamýyacaðýz.
:31:49
Yani ihtimal yüzde sýfýr.
:31:52
Denememe izin ver!
:31:53
Kaybol!
:31:55
Bir müþterimle bir kafede
randevum var.
:31:57
Ben çok meþgulüm!
:31:58
Sana hizmet edebiliriz.
We can serve you to have noodle
at stalling store.
:32:01
Saçmalýk! Benim ticaretim yüzlerce
binlerce dolarlýk.
:32:03
Sizlerle nasýl iþ
yapabilirim ki?
:32:23
O benim Altýncý, Weight Vest.
:32:25
Bu ünlü futbol koçu, Fung.
:32:29
Fung, nasýlsýn?
:32:32
Vest'te nedir?
:32:32
Weight Vest.
:32:34
Tanýþtýðýmýza memnun oldum! Bay Vest.
:32:36
Beþinci Büyük Kardeþ, futbol oynamayýmý
düþünüyorsun?
:32:38
Evet.
:32:39
Eðer Shaolin Kung'su Weight Vest'i
benimle forvette kullanýrsan.
:32:42
Ataklarýmýz kusursuz olur.
:32:45
- Buna inanýyormusun?
- Elbette.
:32:46
Harika! Hiç diet için hapýnýz varmý?
:32:50
Ýþe yaramaz.
:32:51
Virüs beyinciðime girdiðinden beri
kilo kaybetmenin hiç bir yolu olmadý.
:32:55
Bu hale geldikten sonra
bir daha Shaolin Kung Fu'su
:32:58
Weight Vest'i hýzlý yürümenin haricinde
kullanamadým.