1:04:00
Diane má tvoji koili.
1:04:03
Tu, co jsem ti koupila
na ulici.
1:04:11
-Take vy dva. . .?
-Zase se scházíme, ano.
1:04:17
-Vysvìtlím ti to.
-Poèkej. Pøestaò.
1:04:21
Øekl jsi "zase"?
1:04:24
Mìl jsem ti to øíci,
ale Diane chtìla, abych mlèel.
1:04:28
Dali jsme to dohromady
a na pár dní odjeli.
1:04:32
Je hrozný,
e jsem nezavolal. . .
1:04:34
Rayi, na lince tøi má
Tonyho Robbinse.
1:04:38
-Pokaèuj.
-Je mi to vánì líto, Jane.
1:05:01
Hej, co je?
1:05:04
-Ona je Dee.
-Nechápu.
1:05:07
-Diane je Dee.
-"D" jako Diane, "E" jako Eddie.
1:05:12
Rayova Dee. To je ona.
To byla ona, ona je. . .
1:05:17
Poèkej, poèkej. Klid.
Nadechni se, Jane.
1:05:21
-Ray a Diane spolu chodí?
-Jsou zase spolu.
1:05:25
Chápu. Nech to být.
Ray a Diane?
1:05:28
-Jo!
-Dobøe, to je jedno.
1:05:30
Ta kapitola je uzavøena.
Musíme jít, tak se vzchop.
1:05:34
Slyí mì?
Neplaè.
1:05:37
-Prosím. Bude to dobrý.
-Dobøe.
1:05:40
-Jdeme tam. Dobøe.
-Dobøe.
1:05:42
Jsi v poøádku?
1:05:46
Jane, koho máme
na pøítí týden?
1:05:50
Máme Gìrarda Depardieu.
Je to tak, Jane?
1:05:53
Dobøe.
Má nový film?
1:05:57
Je skvìlý. Vlastnì. . .
Vidìl jsem ho.