:02:00
Αυτή δεν ήταν Νέα Αγελάδα.
'Ηταν η Παλιά Αγελάδα ινκόγκνιτο.
:02:05
Παλιά Αγελάδα ντυμένη πρόβατο.
Προβατίνα ντυμένη αρνάκι.
:02:17
Αλλά, προτρέχω.
:02:19
Για να καταλάβετε τη θεωρία
που κατέλαβε όλη την ύπαρξή μου...
:02:23
...πρέπει ν' ακούσετε
ολόκληρη την ιστορία.
:02:27
'Οταν γνώρισα τον Ρέι, έκλεινα ταλέντα
για το Σόου Ντάιαν Ρόμπερτς...
:02:32
...ένα νεοϋορκέζικο τοκ-σόου,
που θα έβγαινε σε εθνικό δίκτυο.
:02:36
Μας είχαν δώσει μια ευκαιρία
ν' αποδείξουμε τι αξίζουμε.
:02:41
Είμαστε με τη Μαίρη Λου Κορκλ,
συντηρητική ακτιβίστρια...
:02:46
...και μιλάμε για το νέο της βιβλίο,
Η Κρίση τής Φωλιάς.
:02:50
'Ενα απ' τα επιχειρήματά σας...
:02:53
...είναι ότι φορτώνετε τα κοινωνικά
προβλήματα στις εργαζόμενες μητέρες.
:02:57
Η Νταϊάν προσπαθούσε να κερδίσει
το ακροατήριό της...
:03:00
...επικαλούμενη συγχρόνως
τη ναρκωμένη ευφυϊα τους....
:03:03
...και τη λαχτάρα τους
για σκανδαλοθηρική τηλεόραση.
:03:07
Η φιλοδοξία έχει τυφλώσει
αυτές τις γυναίκες.
:03:11
'Αρα, η δουλειά μου με κάνει
ακατάλληλη για μητέρα.
:03:16
'Οπως έστρωσες, θα κοιμηθείς.
:03:20
Σωστά. Αλλά ποιος στρώνει
τα κρεβάτια των παιδιών σου...
:03:23
...ενώ εσύ ταξιδεύεις προωθώντας
το βιβλίο σου;
:03:28
Η δουλειά μου ήταν να φέρνω
συνέχεια "ωμό κρέας"...
:03:31
...για να κορέσω τις φιλοδοξίες
της Νταϊάν για βραβείο 'Εμμυ.
:03:34
Βγαίνουμε σε εθνικό δίκτυο.
Ξεκινήσαμε ένα νέο σχήμα.
:03:39
Νομίζω ότι θα είναι τέλειο
για τη Χίλαρυ.
:03:42
Θα είναι απ' τους πρώτους.
'Ολοι θέλουν να εμφανιστούν.
:03:47
Συνεργάτης ήταν ο παραγωγός και
παθολογικός γυναικάς 'Εντι 'Ολντεν.
:03:53
-Πώς πάμε;
-Ο εκδότης θα πάθει έμφραγμα.
:03:56
Εσύ τους φέρνεις, εγώ τους μαγειρεύω.
:03:59
Ακριβώς. Ναι.