1:12:03
Νόμιζα ότι αν κρατούσα κρυφά
τα αισθήματά μου...
1:12:08
...αν δεν του έδειχνα ποτέ
πόσο τον χρειαζόμουν...
1:12:11
...δε θα μ' άφηνε ποτέ.
Λοιπόν, με άφησε.
1:12:16
Κι εγώ έμεινα μόνη κι αξιολύπητη.
1:12:21
Μέχρι που δεν το άντεχα άλλο.
Και ξέρεις τι έκανα;
1:12:24
Πήγα σπίτι του,
με δυο τοστ με κορνμπίφ.
1:12:31
Και του είπα ότι ήμουν χαμένη
χωρίς αυτόν.
1:12:35
Το είπες αυτό;
1:12:38
Πολύ προοδευτικό, ε;
Κι είμαι ευτυχισμένη
1:12:41
Ποτέ δεν το φανταζόμουν.
1:12:49
Και την πίστεψες; Αυτή είναι η αληθινή
αγάπη που πρέπει να ψάχνουμε;
1:12:54
Δεν έχω ακούσει πιο τραγικό πράγμα.
1:12:56
Ο φίλος της απαύτωνε εσένα
για να γλυτώσει απ' αυτήν...
1:13:01
...κι είναι αυθεντία στα ερωτικά;
Είναι αναγκασμένη να το πιστεύει...
1:13:07
...είναι Παλιά Αγελάδα.
1:13:09
Απλώς πρέπει να ρυθμίσουμε λίγο
το ραντάρ μας.
1:13:13
Να μάθουμε να μας ελκύουν
άντρες που δεν μας ελκύουν.
1:13:16
Τι είναι αυτά που λες;
1:13:19
Για παράδειγμα, κανονικά...
1:13:23
...θα ένιωθα έλξη για σένα.
Αλλά χάρη στην δρ Τσαρλς...
1:13:27
...έμαθα να ελέγχω το πάθος μου
για τεστοστερόνη.
1:13:32
Και τώρα μπορώ να πω με καμάρι,
δε σε βρίσκω καθόλου ελκυστικό.
1:13:36
Μη μου πεις. Φίνα.
1:13:40
Χρειάζομαι ένα ποτό.
1:13:43
-Ξέρει ότι είναι τρελή;
-'Οχι, έχει δίκιο.
1:13:48
Η Νταϊάν είναι Παλιά Αγελάδα.
Δεν μπορεί να γυρίσει σ' αυτήν.
1:13:53
Τζέιν, είναι άνθρωποι, όχι αγελάδες!