:17:08
¿Eso significa que Uds. Dos están...?
:17:11
Saliendo otra vez.
:17:13
- Eso es lo que quería explicarte.
- Espera. Alto.
:17:17
¿Dijiste "otra vez"?
:17:20
Debí decírtelo hace mucho, pero Diane
insistió en mantenerlo secreto.
:17:24
Volvimos a juntarnos antes
de Año Nuevo y...
:17:28
...y nos fuimos unos días
y debí llamarte.
:17:31
Tony Robbins en la línea 3.
:17:33
Sigue.
:17:36
Lo siento mucho, Jane.
:17:57
¿Qué pasa?
:18:00
Ella es "De".
:18:01
No entiendo.
:18:03
Diane es "De".
:18:05
Sí, "D" es por Diane,
"E" es por Eddie...
:18:08
La "De" de Ray. ¡Es ella!
:18:11
Digo, era ella. Digo, ella fue...
:18:15
Respira. Veamos si entiendo esto bien.
¿Ray y Diane están juntos?
:18:19
De nuevo juntos. Juntos otra vez.
:18:21
Muy bien, ya entiendo. No te alteres.
¿Ray y Diane?
:18:24
Bueno, no importa.
:18:26
Ese capítulo se acabó.
Olvídalo.
:18:28
Ahora tenemos que entrar ahí.
Contrólate.
:18:32
No llores. No llores. Vas a estar bien.
:18:36
Vamos a entrar ahí.
:18:39
¿Estás bien?
:18:42
Jane, ¿a quién tenemos
la semana próxima?
:18:45
Tenemos todo arreglado
con Gérard Depardieu. ¿Verdad?
:18:50
¿Una película nueva?
:18:53
Increíble. Increíble. Yo realmente...
:18:56
La vi. Es sobre un hombre cuyo
matrimonio se derrumba.
:18:59
Es brutal, en realidad.