1:26:04
Patientez,
cela devrait prendre 1 mn.
1:26:09
- Prenez-Ia sur une autre Iigne.
- ImpossibIe. Une seuIe Iigne.
1:26:18
- Bon, envoyez Ia pub.
- EIIe est ici.
1:26:24
Attendez. EIIe est ici.
1:26:27
Mesdames et messieurs, si nous n'avons
pu joindre Ie Dr CharIes au téIéphone. . .
1:26:33
c'est qu'eIIe se trouve ici, au studio,
prête à s'exprimer en personne.
1:26:39
- Nom de Dieu i
- Sans plus attendre...
1:26:43
accueiIIons Ie Dr Marie CharIes i
1:26:49
Un brin de maquiIIage. . .
1:26:52
Montrez-vous, docteur CharIes.
1:26:57
RéveiIIe-toi i
1:27:06
Qu'y a-t-iI ? Où est-eIIe ?
1:27:11
II n'y a pas de Dr CharIes.
EIIe n'existe pas.
1:27:19
Je I'ai inventée, Diane.
1:27:26
Parce que j'avais des choses à dire.
1:27:32
Et d'une certaine manière,
je me suis dit. . .
1:27:35
que si ça venait
d'une universitaire de 65 ans. . .
1:27:39
vous y verriez
Ia même chose que moi.
1:27:41
une vérité fondée,
scientifique.
1:27:47
Mais c'est pas vrai,
c'est compIètement ridicuIe.
1:27:56
Je vous ai menti, et à moi aussi. . .