:27:21
- Jól vagy?
- Miért, nem úgy nézek ki?
:27:28
- Úgy, mint aki utál.
- Utállak is.
:27:31
Ez kedves!
:27:34
Nem hibáztatlak.
Nekem se könnyû ez.
:27:38
Ja, marha összetörtnek látszol.
:27:43
Eddie, véletlenül nem keresel
még mindig lakótársat?
:27:47
Nem, már nem.
:27:50
Hirtelen megszûnt a hely,
ahová költöztem volna.
:27:54
A régit meg már kiadták.
Áll még az ajánlat?
:27:58
- Eddie-hez költözöl?
- Milyen a lakás?
:28:03
Két háló, konyha, sok ablak.
Nappali.
:28:06
De jó! Mikor láthatom?
:28:09
- Eddie-hez költözöl?
- Ma este?
:28:12
Tökéletes! Egyszerûen
minden tökéletes.
:28:23
- Jól vagy?
- lgen.
:28:32
- Hát, itt van.
- Milyen nagy!
:28:34
Ja.
ltt a konyha, a nappali, satöbbi.
:28:40
Az én hálóm, fürdõ,
ez lenne a te szobád.
:28:48
Mi történt itt?
:28:50
Rám jött a lakásfelújítás.
Kész lesz, mielõtt jössz.
:28:55
- lszol valamit?
- Kösz, egy kis vizet.
:28:58
- Külön fürdõnk van, ugye?
- Úgyse használom.