1:07:00
Ha beletapos
egy igazi szívbe. . .
1:07:02
. . .akkor hová tûnik
a sajnálata? El!
1:07:05
Miért? Nem érti!
1:07:08
Nem esik le neki!
Valaki magyarázza már meg!
1:07:12
Mert fogalmam sincs, mirõl beszélsz!
1:07:23
Evelyn, szabad?
1:07:25
- lgen.
- Kösz.
1:07:37
Sajnálom, Diane.
Nem tudom, honnan jött.
1:07:41
Én pontosan tudom,
honnan jött.
1:07:45
- lgen?
- Valami pasi beléd taposott.
1:07:49
És te szegény Raynek estél,
mintha az õ hibája lenne.
1:07:54
- Ugye igazam van?
- Többé-kevésbé.
1:07:58
- A fájdalom ellenére ezt nem lehet.
- Tudom.
1:08:02
Nem tudod. Ülj le, és figyelj!
1:08:09
Elárulok neked egy titkot.
1:08:14
Úgy hat hónapja a barátom
el akart hagyni.
1:08:19
És el is hagyott, el is ment.
Tönkrementem. Totál kész voltam.
1:08:25
Észrevetted
rajtam?
1:08:29
- Nem, nem vettem észre.
- Ugye?
1:08:33
Tudod, ha én összeomlok, akkor
körülöttem minden összeomlik.
1:08:40
Minden, amiért egész
életemben dolgoztam.
1:08:44
- Szereted õt?
- Kit?
1:08:47
Õt. Azt a pasast.
1:08:50
- Nem tudom.
- lgen, szereted. Beszéltél már vele?
1:08:55
Nem, igazán nem beszéltünk.
1:08:59
Akkor tedd meg! Beszélj vele!