1:15:24
Figyelj. . .
1:15:29
Nem, nem.
1:15:32
- Ezt nem fogod kielemezni.
- Nem fogom?
1:15:38
Nem, nem.
1:15:39
Annyira jót akarsz,
hogy elszalasztod.
1:15:47
Magyarázod magadnak a tegnap estét.
Aggódsz, mi történhetett volna.
1:15:52
Miközben én élvezem, hogy
egész éjjel a karomban vagy. . .
1:15:57
. . .anélkül, hogy
bármit is éreznék.
1:16:04
Hát. . .
Talán egy valamit.
1:16:15
- Mi?
- Azért megkönnyebbültem.
1:16:21
Egy percig azt hittem. . .
1:16:24
. . .hogy azt hiszed, tegnap este. . .
1:16:29
Vagy hogy majd. . .
1:16:31
. . .azt hiszed. . .
1:16:35
Az betett volna Dr. Charlesnak,
mi?
1:16:40
Tán átmenetileg. De aztán
úgyis lelepleztelek volna.
1:16:45
Lelepleztél volna?
1:16:47
Eddie, a pasik mindig megteszik,
ami a természetükben van.
1:16:56
És az mi, Jane?
1:16:59
Kiábrándítanak?
Elhagynak?