:05:00
Ik zag je stuk voor Newsline.
Dat was briljant.
:05:03
Dank u. We hebben net een vervolg gedaan.
Daarom ben ik ook te laat.
:05:08
Ik zou em beter smeren.
Jane, wil je dat ik de AC luider zet ?
:05:11
Je ziet er een beetje rood uit.
:05:14
Oké.
:05:17
- Jane Goodale.
Ik weet het.
:05:19
Interessant. De mensen moeten
u verwarren met de wetenschapper.
:05:23
- Ze vragen of ik iets met chimpansees heb.
- En ?
:05:27
- Misschien Nieuwsgierige George wanneer ik 5 was.
- Hij was een aap, geen chimpansee.
:05:32
- Je kent zijn afkomst.
- Dat doe ik. Ik zie je nog.
:05:36
Ik heb gehoord dat Lynne Cheney's mensen
moeilijk zijn.
:05:39
Zij vrezen dat ik in een
abortie debat ga draaien.
:05:42
- Wat juist is.
- Natuurlijk.
:05:45
Zeg dat Diane het niet wil brengen, en plan
iemand die het aanbrengt tijdens Q en A.
:05:50
Je kwam naar de juiste show, Ray Brown.
:05:55
En is hij snoezig ?
Heel snoezig.
:05:58
Klaar om je te onderwerpen ?
:05:59
Licht blauwe ogen, atletisch
een soort J. Crew, maar niet zo jongensachtig.
:06:04
- Die kerel weeral.
- Ga je iets kopen of niet ?
:06:08
- Ssttt, ik probeer me te concentreren.
- Oké.
:06:11
- Burgerlijke stand ?
- Vriendin.
:06:13
- Waarom houden we deze conversatie ?
- Juist. Het is teveel werk.
:06:17
Zelfs al waren we er klaar voor,
zou hij toch eindigen door met haar te trouwen.
:06:21
Wow ! Daar is de cynische trut
Ik weet en wil ze.
:06:25
Zaak gesloten.
Ik laat deze gerust.
:06:29
- Heb je zin in vlees ?
- Absoluut.
:06:36
Wat moet ik nog van u weten ?
:06:38
Anders dan uw verslaafdheid
om voedsel te verwerken...
:06:41
... zeer tegen de teleurstelling
van uw vriendin... ?
:06:45
Dee.
:06:47
Met wie je nu samen bent sinds... ?
:06:50
- Drie jaar.
- Drie...
:06:52
Excuseer me.
Drie jaar. Wow.
:06:57
Dat is ernstiger dan ik zo voor de vuist weg
zou geraden hebben, weet je.