:55:02
... en ging terug in groenere weiden om te grazen.
:55:11
Zalig Kerstfeest, iedereen.
Zalig Kerstfeest.
:55:14
- Ik kom terug.
- Oké.
:55:20
- Twee glazen champagne, alstublieft
- Ja, meneer.
:55:23
Zou dat geen champagne
en een Shirley Temple moeten zijn ? Excuseer.
:55:27
- Nee, dat ben je niet.
- Zo waar ontmoet je ze ?
:55:31
- Ze is Emily's kamergenote.
- Ik maakte verleden zondag koffie voor Emily.
:55:38
- Is dat niet ingewikkeld ?
- Het is nooit ingewikkeld, Jane.
:55:44
- Dank u.
Blintzen, geen Blitzen.
:56:02
- Goede avond. Wat mag het zijn ?
- Whisky, alstublieft.
:56:08
Heb je Diane's mop gehoord
over het rendier ?
:56:12
Leuk !
:56:18
Alstublieft.
Dank u.
:56:29
Ik mis je, Jane.
:56:38
Word ik verondersteld weg te gaan nu ?
:56:45
Nee.
:56:48
Kunnen we hieraan ontsnappen ?
Kunnen we iets doen ?
:56:52
Samenkomen voor de lunch, dinner.
Vrijdagavond ?
:56:57
- Vrijdag is het oudejaarsavond
- Oh. Dat is juist. Dat is juist.