1:16:00
... zonder mij gevangen te voelen.
1:16:07
Wel... misschien een.
1:16:17
- Wat ?
- Wel, ik voel me opgelucht.
1:16:24
Ik bedoel, voor een ogenblik d...
1:16:27
dacht ik misschien dat je
gisterenavond dacht dat...
1:16:31
of dat je zou...
1:16:34
... denken...
1:16:37
dat zou Dr. Charles
pas boven water gehaald hebben, huh ?
1:16:42
Tijdelijk, misschien. Maar je zou
je plekken op de duur wel blootgeven.
1:16:47
Mijn plekken ?
1:16:49
Komaan, Eddie. Mannen falen nooit te doen
wat in hun aard ligt te doen.
1:16:58
En wat is dat dan, Jane ?
1:17:02
Je teleurstellen ?
Je in de steek laten ?
1:17:08
Wat steekt er echt achter die theorieën ?
1:17:13
Wat verberg je ?
1:17:15
Niets.
1:17:20
Wat je ziet is wat je krijgt.
1:17:24
Is dat zo ?
1:17:29
Dit gaat niet over mijn aard.
Dit gaat over de uwe.
1:17:48
- Hallo.
Janie ?
1:17:50
- Stephen, kan ik je terugbellen ?
- Je zus ligt in het ziekenhuis.
1:17:54
We hebben de baby verloren, kindje.