Someone Like You
prev.
play.
mark.
next.

:02:02
Vitel in blana de miel.
:02:06
CINEVA CA TINE
:02:10
Dar ma ia gura pe dinainte.
:02:13
Pentru a intelege cu adevarat
felul cum mi-am dus existenta...

:02:16
...trebuie sa ascultati toata povestea.
:02:20
Cand Ray a intrat in viata mea, eu ma ocupam de
invitatii show-ului TV "Diane Roberts Show".

:02:25
Acesta era un talk-show local din New York
care tocmai intrase in transmisie nationala.

:02:29
Reteaua de televiziune ne daduse o sansa
prin care noi sa ne afirmam.

:02:34
Revenim cu Mary Lou Corkle,
o activista conservatoare...

:02:38
...care se afla aici pentru a ne povesti
despre noua ei carte "Criza in casnicie".

:02:42
Una dintre parerile tale principale ,
Mary Lou...

:02:45
...este aceea ca societatea este responsabila
de existenta mamelor care lucreaza.

:02:49
Diane era hotarata sa dea lovitura
in ceea ce priveste audienta...

:02:52
...facand apel atat la inteligenta
sub-stimulata a auditorilor...

:02:55
...cat si la apetitul extra-stimulat
pentru senzationalul din programele TV.

:02:59
Ambitia a orbit aceste femei facandu-le
sa-si uite responsabilitatile fata de familie.

:03:03
Conform definitiei tale, si avand munca
pe care o am, eu nu sunt apta sa cresc copii.

:03:07
Ei bine, cum ne-asternem asa dormim, este?
:03:10
Adevarat...
Din curiozitate, Mary Lou...

:03:14
...cine le facea patul copiilor tai in timp
ce tu iti vindeai cartea?

:03:18
Treaba mea era sa aduc in mod
constant "carne cruda"...

:03:22
...pentru a satisface ambitiile Dianei.
:03:24
Donald, ai auzit?
Emisiunea este transmisa in toata tara.

:03:27
Este un format nou cu multa expunere.
Cred ca i se potriveste lui Hillary.

:03:32
Ei bine, va fi model la inceput.
I-am programat companie foarte buna,
crede-ma.

:03:36
Singurul meu coleg in aceasta "aventura"...
:03:38
...era scriitorul, producatorul
si impatimitul Don Juan, Eddie Alden.

:03:42
Cum stam?
:03:44
Editorul ei a suferit un infarct.
:03:46
-Asta e bine, nu?
-Tu ii aduci si eu ii prajesc.

:03:48
De acord.
:03:51
Mii de multumiri.
Stam de vorba cu Mary Lou Corkle.

:03:54
Vre-o veste despre Cuba?
:03:56
Continua atunci.
:03:58
Pe Dumnezeu, chestia asta cu Castro
o sa ma omoare. Este o nebunie.


prev.
next.