:05:01
Merci. Trebuia sa continuam in stilul acela,
asa...Edd si eu am ajuns aici.
:05:06
Io ma car.
:05:08
Jane, vrei sa dau drumul la aer conditionat?
Esti topita toata.
:05:13
Bun.
:05:16
Jane Goodale.
:05:17
Stiu. Este un nume interesant.
:05:19
Oamenii cred ca te confunda cu
cercetatoarea.
:05:22
-Da, tot timpul ma intreaba daca imi plac
cimpanzeii. -Si iti plac?
:05:25
Nu chiar. Adica imi placea "George cel Curios"
cand aveam vreo 5 ani.
:05:28
"George cel Curios" era o maimuta,
nu un cimpanzeu.
:05:31
-Un barbat care cunoaste primatele.
-Da, asa e.
:05:34
Oh, am auzit ca ai probleme cu
oamenii lui Lynne Cheney.
:05:37
Da, le e frica ca discutia va ajunge
o dezbatere pe tema avortului.
:05:40
-Ceea ce este corect.
-Bineinteles.
:05:43
Promite-le ca Dianne nu va spune nimic si
pune pe cineva in sala care
sa intervina si sa ridice aceasta problema .
:05:48
Cred ca ai venit la show-ul potrivit,
Ray Brown.
:05:54
-Deci este dragut.
-Foarte dragut.
:05:57
Mai in detaliu....
:05:58
Ochi albastrii. Atletic.
Cam ca J. Crew dar nu asa de facut.
:06:02
Oh, iar tipul asta.
:06:05
Cumparati ceva sau nu?
:06:06
Ssst, ma concentrez acuma.
:06:09
-Casatorit?
-Prietena.
:06:12
-De ce mai discutam?
-Stii ceva, ai dreptate.
Prea multa bataie de cap.
:06:16
Si chiar daca ne combinam, cu norocul meu
tot se va insura cu ea pana la urma.
:06:20
Uau. Iata ca tarfa cinica pe care
o cunosc s-a indragostit.
:06:24
Ajunge. Am inchis discutia.
Lasa-ne in pace.
:06:28
Te simti "carnivora"?
:06:29
Desigur.
:06:34
Deci ce mai trebuie sa stiu despre tine...
:06:37
...in afara ca iti plac semipreparatele,
una din nemultumirile prietenei tale...?
:06:43
Dee.
:06:45
Si sunteti impreuna de...?
:06:48
Trei ani.
:06:51
Scuze. Trei ani?
Uau. Este...
:06:56
...mai serios decat as fi crezut, stii tu,
fara sa ma gandesc prea mult.