:40:01
Nu puteai sa dormi?
:40:03
-Nu.
-Nici eu.
:40:07
Ti se intampla des?
:40:10
Da.
:40:12
Si mie.
:40:30
E ca si cum ai manca viermi.
:40:39
Trebuie sa stii. Sunt buni.
:40:42
Ia si tu.
:40:46
Lasa capul pe spate.
:40:56
Bun.
:41:04
Gogosi reci. Preferatele mele.
:41:07
Bravo, Tomcat. Doua puncte.
:41:10
Tomcat?
:41:13
Majoreta.
:41:17
Am fost majoreta.
:41:19
-Chiar?
-Da.
:41:21
Liceul Paul G. Blazer.
:41:23
Cincinnati, campionii statului Ohio in 1989.
Haide, Cats.
:41:26
Haide, Cats. Foarte bine. Arata-mi.
:41:30
Haide. De ce nu?
:41:32
Nu am mai facut asta de 10 ani.
:41:34
-Arata-mi.
-Trebuie sa faci ceva care sa merite.
:41:38
Ca, ca...
:41:40
...aruncatul gogosilor,
de trei ori la rand.
:41:43
-Nu o sa poti.
-Merge?
:41:46
Merge.
:41:48
Unu.
:41:49
Doi.
:41:50
Trei. Asa?
:41:54
Haide. Haide.
:41:57
Haide.
:41:58
Promiti ca nu razi?