Someone Like You
prev.
play.
mark.
next.

:05:03
Hvala. Upravo smo radili nastavak,
i zato kasnim.

:05:07
Bolje da se izgubim.
Džejn, hoæeš li da pojaèam klimu?

:05:10
Malo si se zacrvenela.
:05:14
U redu.
:05:16
Džejn Gudal.
-Znam.

:05:18
Zanimljivo ime. Mora da te
ljudi brkaju sa nauènikom.

:05:22
Pitaju me jesam li u šimpanzama.
-Jesi li?

:05:26
Možda Radoznali Džordž kada sam imala 5 g.
-On je bio majmun a ne šimpanza.

:05:31
Poznaješ svoje primate.
-Naravno. Vidimo se.

:05:35
Èuo sam da te muèe ljudi Lin Èejni.
:05:38
Boje se da æe se pretvoriti u
debatu o abortusu.

:05:41
Što je taèno?
-Naravno.

:05:44
Reci Dajani da to ne spominje, a mi
æemo nekog podmetnuti u publiku.

:05:49
Došao si u pravi šou, Rej Braun.
:05:55
Dakle sladak je?
-Jako.

:05:57
Možeš li pojasniti?
:05:59
Bledo plave oèi, atletski, nešto
kao Dž. Kru, ali ne tako ukoèen.

:06:03
Opet taj tip.
-Hoæe kupi šta ili ne?

:06:07
Šššš. Koncentrišem se.
-U redu.

:06:10
Oženjen?
-Devojka.

:06:12
Zašto uopšte prièamo?
-Znaš šta? U pravu si. Previše posla.

:06:16
Èak i ako se potrudim, sa mojom sreæom,
verovatno bi je na kraju oženio.

:06:20
To je cinièna kuèka koju poznajem i volim.
:06:24
To je to. Sluèaj zatvoren.
Ostavljam ovog na miru.

:06:28
Jesi za meso?
-Apsolutno.

:06:35
Šta bih još trebala da znam o tebi?
:06:38
Osim tvoje zavisnosti
o procesiranoj hrani.

:06:41
Možda o tvojoj devojci?
:06:44
Di.
:06:46
Sa kojom izlaziš veæ...?
:06:49
Tri godine.
-Tri...

:06:52
Oprosti.
Tri godine.

:06:56
To je mnogo ozbiljnije nego što sam
pretpostavljala, onako od oka.


prev.
next.