Someone Like You
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Zapamti, vreme rani sva zaceljenja.
:27:22
Jesi li u redu?
-Zašto, zar ne izgledam u redu?

:27:28
Izgledaš kao da me mrziš.
-Mrzim te.

:27:31
To je lepo.
:27:34
Ne zameram ti.
Ovo nije ni meni bilo lako.

:27:39
Izgledaš stvarno uništeno.
:27:43
Edi, jesi li kojim sluèajem
pronašao cimera?

:27:48
Pa, ne baš.
:27:50
Mesto u koje sam trebala da se uselim
se odjednom raspalo.

:27:54
Moj apartman je ponovo izdat, pa sam
se pitala da li ponuda i dalje vredi?

:27:59
Seliš se kod Edija?
-Možda. Kakav je apartman?

:28:03
Dve spavaæe sobe, kuhinja,
puno prozora, dnevna soba.

:28:07
Zvuèi fantastièno.
Kada mogu da ga vidim?

:28:10
Seliš se kod Edija?
-Može veèeras?

:28:12
Savršeno.
Sve je savršeno.

:28:23
Ti si u redu?
:28:32
Evo ga.
-Ogroman je.

:28:35
Ovde je kuhinja, dnevna soba
i tako to.

:28:41
Moja soba, kupatilo,
a ovo æe biti tvoja soba.

:28:49
Šta se tu dogodilo?
:28:51
Dobio sam želju za renoviranjem.
Ne brini. Srediæu pre nego se useliš.

:28:56
Jesi li za piæe?
-Može, malo vode.

:28:59
Ne delimo isto kupatilo, zar ne?
-Ja nikad ne koristim kupatilo.


prev.
next.