:58:00
-Är inte det komplicerat?
-Det är aldrig komplicerat, Jane.
:58:06
-Tackar.
:58:25
-Godkväll. Vad vill du ha?
-Whiskey, tack.
:58:31
Hört Diane's skämt om renen?
:58:35
Roligt!
:58:42
-Varsågod.
-Tack.
:58:53
Jag saknar dig, Jane.
:59:03
Är det meningen att
jag ska gå härifrån nu?
:59:13
Kan vi ändra det här?
Kan vi göra något?
:59:17
Träffas för lunch, middag.
Fredag kväll?
:59:23
-Fredag är nyårsafton.
-Åh. Det stämmer. Det stämmer.
:59:29
-Du har förmodligen planer.
-Eller hur?
:59:32
Ja. Ja, det har jag.
Ja, det har jag. Jag--
:59:44
Jag har inga.
:59:48
Får jag ringa dig?
Skulle det vara okej?