1:06:02
Stanna ett ögonblick.
1:06:05
-Jag vet att det är oförlåtligt.
-Godmorgon.
1:06:09
-Det finns ett skäl till varför jag inte kom.
-Det tror jag säkert.
1:06:12
-Jag bryr mig inte, så glöm det.
-Kan du lyssna på mig?
1:06:18
Vet du vad, Ray?
Sanninen är den-- Hej.
1:06:22
Du gjorde mig en tjänst.
Alla illusioner jag hade är borta nu.
1:06:27
Du befriade mig. För första
gången på månader. Jag mår toppen.
1:06:32
-Personalmöte om två minuter.
-Kommer strax.
1:06:39
Vad är det som är fel?
1:06:43
Diane har på sig din skjorta.
1:06:46
Den som jag köpte till dig
i gatuståndet.
1:06:55
-Så, är ni två...?
-Vi har träffat varandra igen, ja.
1:07:01
-Jag försöker förklara.
-Vänta. Stanna.
1:07:05
Sa du "igen"?
1:07:09
Jag borde berättat för dig, men Diane
insisterade på att hålla det hemligt.
1:07:13
Vi blev tillsammans igen
och åkte bort några dagar.
1:07:16
Det är hemskt att jag inte ringde--
1:07:19
Ray, jag har Tony Robbins
på linje 3.
1:07:23
-Gå du.
-Jag är hemskt ledsen, Jane.
1:07:47
Vad är det?
1:07:50
-Hon är Dee.
-Jag hänger inte med.
1:07:53
-Diane är Dee.
-Ja, "D" står för Diane, "E" för Eddie.
1:07:58
Ray's Dee. Hon är den där.
Jag menar, hon var den, hon är...