Soul Survivors
prev.
play.
mark.
next.

:27:04
Dobrodošla meðu nas.
:27:06
Što se dogodilo? -Onesvijestila
si se. Doveo te sveæenik.

:27:11
Hodao je po hodniku
kao da je netko umro.

:27:13
Skroz me uplašio.
:27:16
Trebam paziti na tebe.
Nije lako, no netko mora.

:27:19
Ja sam se odluèio za to.
:27:25
Što je s odlaskom na Harvard?
-Neæe nikamo pobjeæi.

:27:32
Lijeènik je rekao da možeš
otiæi. No žele da se vratiš

:27:36
kako bi napravili nekakve
testove. Žele se osigurati

:27:39
da nema veze s ozljedom
glave od prometne nesreæe.

:27:42
Nešto nije u redu? -Ne, samo
si štite leða. Lijeènici...

:27:46
Obožavaju testove.
-Ja ih mrzim.

:28:05
Posudio sam tvoje kljuèeve
i otišao u nabavku.

:28:11
Ovo je nevjerojatno.
Tako si drag.

:28:17
Hvala ti lijepa.
:28:26
Razgovarao sam s Annie, rekla
je da ti nije baš najbolje.

:28:30
ŽeIiš li razgovarati o tomu?
-Nije trebao umrijeti.

:28:45
Nisi ti kriva.
:28:47
Da. Mi smo krivi. Da se nije
ono dogodilo, ja i Sean

:28:54
ne bismo se svaðali i ne bih
izgubila nadzor nad autom.

:28:57
Tipovi koji su nas udarili
bili su mrtvi pijani.


prev.
next.