:15:02
lk neem alleen genoegen
met vrienden voor het leven.
:15:05
Afgesproken.
- En één laatste zoen.
:15:08
Sorry, ik wil de diepste relatie
van m'n leven...
:15:13
... niet aflsuiten met 'n slap handje.
:15:15
lk ben geen zakenman.
:15:19
Vergeet het. Het spijt me.
:15:25
Je kunt soms echt een lul zijn.
:15:33
Over 20 jaar,
als jij en Sean getrouwd zijn...
:15:36
...met een huis en kinderen die je
overal naartoe mag rijden...
:15:41
...maakt het dan wat uit of we afscheid
namen met een handdruk of een kus ?
:15:48
Eén laatste...
:15:51
vaarwel-voor-altijd-gewezen-lief...
:15:55
...kus...
:15:59
...en het is verleden tijd.
:16:21
Wat een gave plek.
:16:27
Sean.
:16:28
Waar waren jullie ?
- Hier en daar.
:16:31
Het is niet wat je denkt.
- Wat denk ik dan ?
:16:34
Matt wilde alleen...
We zaten te praten en...
:16:38
Vond je het leuk ?
- Ja. Jij ?
:16:41
Sean, loop alsjeblieft niet weg.
:16:48
Het stelde niks voor.
:16:50
Het spijt me.
:16:52
Waarom spijt het je
als het niks voorstelde ?
:16:58
Sean. Zeg alsjeblieft wat.