:27:16
Welkom terug in de wereld.
:27:19
Wat is er gebeurd ?
- Je was flauwgevallen.
:27:22
Een priester bracht je hier.
Hij keek alsof er iemand dood was.
:27:26
Heel eng.
:27:28
lk word geacht voorje te zorgen.
Het is klote.
:27:31
Maar iemand moet het doen.
Daarom doe ik het maar.
:27:38
En Harvard dan ?
:27:40
Dat loopt niet weg.
:27:44
De dokter zegt dat je naar huis mag.
:27:47
Maarje moet nog terugkomen
voor wat tests.
:27:50
Om zeker te weten dat het niet
aan je hoofdletsel ligt.
:27:54
ls er iets niet in orde ?
- Ze dekken zich in.
:27:57
Je weet hoe gek dokters op tests zijn.
:28:00
Nou, ik heb er een hekel aan.
:28:17
lk heb je sleutels geleend
en wat spullen gekocht.
:28:24
Niet te geloven.
:28:26
Je bent ontzettend lief.
:28:30
Dank je wel.
:28:39
lk heb Annie gesproken.
:28:41
Het gaat niet best met je, zegt ze.
:28:43
Wil je praten ?
- Hij had niet mogen sterven.
:28:57
Het is jouw schuld niet.