:56:18
- Precisa de ajuda?
- Procuro o Jude.
:56:22
- Quem?
- Um padre...
:56:24
... não sei o apelido.
Jude?
:56:27
- Padre Jude?
- Sabe onde ele está?
:56:31
Sente-se.
:56:34
- Não posso demorar-me.
- Faz parte da igreja?
:56:38
Não. Conheci o Jude quando
vim para cá no Outono.
:56:43
Há algo de errado?
:56:46
Não posso demorar-me.
Preciso de o encontrar.
:56:48
- Como se chama?
- Cassie.
:56:50
Cassie, talvez haja aí
alguma confusão...
:56:53
O padre Jude esteve à frente
desta igreja até morrer em 1981.
:56:59
- Não compreendo.
- Eu também não.
:57:05
Deve ser outro padre. Preciso de o
encontrar porque tenho um problema.
:57:08
Talvez eu possa ajudá-la, Cassie.
:57:11
Mas primeiro preciso de saber
se faz parte da igreja.
:57:15
Que está a fazer?
:57:24
Força, Cassie!...