:40:01
ώσπου μια πληροφορία διέρρευσε
όταν αυτός έλειπε από τη χώρα.
:40:04
Άρα, λοιπόν, απέμενε μια πιθανότητα.
:40:07
-Αν!
-Γεια.
:40:10
-Η Αν Κάθκαρτ.
-Ναι.
:40:12
Η συμμετοχή του Μπίσοπ στην επιχείρηση
ήταν μικρή αλλά καίρια...
:40:16
έπρεπε να φέρει έναν πράκτορά μας
από την Ανατολική Γερμανία, τον Σμιτ.
:40:19
-Έτοιμος;
-Ναι.
:40:33
Γαμώ το!
:40:35
Το διαβατήριό σου είναι στο ντουλαπάκι.
Χύσε λίγη βότκα στο παλτό.
:40:38
Αν μας σταματήσουν, μη βγάλεις λέξη.
Υποτίθεται πως μέθυσες.
:40:42
Πού είναι η κα Μιούιρ;
:40:44
Η Πατρίσια μ' εγκατέλειψε, Αν. Ζήτησε διαζύγιο.
:40:47
Συγγνώμη, Νέηθαν.
Πώς γίνεται και όλο λέω λάθος πράγματα;
:40:52
Η Πατρίσια;
:40:54
Η τρίτη μου γυναίκα.
:40:56
Καλά, πόσες γυναίκες είχες;
:40:59
Τέσσερις.
:41:01
Να σου πω γι' αυτές ή για τον Μπίσοπ;
:41:06
-Τον βλέπεις αυτόν τον κύριο;
-Ναι.
:41:08
Αυτός είναι ο Πρέσβης.
:41:10
-Γιατί δεν πας να του πεις μια καλησπέρα;
-Εντάξει.
:41:16
-Είναι πιο νέα κι απ' το ουίσκι σου.
-Πρέπει να αισθάνομαι άσχημα γι' αυτό;
:41:28
Γνωρίζουν.
Έπιασαν ήδη την οικογένειά μου, το αισθάνομαι.
:41:32
Αν γνώριζαν, θα μας είχαν σταματήσει ήδη.
:41:34
Αύριο η οικογένειά σου
θα είναι ασφαλής στο Μόναχο.
:41:36
-Πρέπει να κάνω μια στάση.
-Τι;
:41:38
Προγραμματισμένη, ηρέμησε.
Για ένα τηλεφώνημα.
:41:40
Θα σ' ακολουθήσουν. Θα σ' ακούσουν!
:41:42
Φρέντερικ, όλα είν' εντάξει.
Αν ρωτήσουν, πες ότι δεν ένιωθα καλά.
:41:55
Πάμε λίγο έξω;
Είμαι σίγουρη πως δεν θα μας αναζητήσουν.
:41:58
Μακάρι να μπορούσα.