1:11:01
Γιατρέ.
1:11:02
-Πώς είστε;
-Καλά, ευχαριστώ. Μπορώ;
1:11:04
Παρακαλώ.
1:11:07
Είναι κάτι το σοβαρό.
1:11:08
Φοβάμαι λίγο δυσάρεστο,
όμως κάτι που ίσως θα έπρεπε να δείτε.
1:11:15
Ο πατέρας του γιατρού ήταν πολιτικό πρόσωπο,
υψηλόβαθμος διπλωμάτης...
1:11:20
και είχε πεθάνει με τη γυναίκα του
πριν από δύο χρόνια...
1:11:23
από ασφυξία με διοξείδιο του άνθρακα.
1:11:25
Έχουμε βάσιμες υποψίες
ότι ο θάνατος του πατέρα σας δεν ήταν τυχαίος.
1:11:34
Θέλετε να πείτε ότι δολοφονήθηκαν;
1:11:42
Ξέρουμε ποιος το έκανε.
1:11:44
Θα ήθελα να σας δώσω μια ευκαιρία,
αν θέλετε, να κάνετε κάτι γι' αυτό.
1:11:47
Κάτι που θα μας βόλευε και τους δύο.
1:11:55
Λυπάμαι.
1:12:13
Ήταν σαν να ήθελε να ξέρω.
1:12:15
Αυτό που ήξερα ήταν
πως αν δεν προσέχαμε...
1:12:17
μπορεί να καταστρέφονταν όλα, εξαιτίας της.
1:12:30
Καλή, ε;
1:12:31
Κοιμάται μαζί της κάθε βράδυ.
1:12:59
Ουίσκι.