:12:01
-Tom Bishop. Ja. Hur är det med honom?
Vi skulle vilja titta på hans akt.
:12:04
Har ni tittat i Arkivet?
:12:06
Självklart, vi har hans huvudakt.
Jag menade dina personliga.
:12:09
-Vad vill ni veta?
-Vi behöver titta på dom-
:12:13
-i en timme eller två.
Men jag behöver dom nu.
:12:18
Ta en stol och slå dig ner ett tag.
:12:20
Det kommer ta tid att gräva fram dom.
:12:24
Ring till mitt kontor när du har dom.
På en gång.
:12:25
Åh, Muir.
:12:27
Lycka till med pensioneringen.
:13:06
Chefen skickade den här.
Och det ser faktiskt ut som han signerat den själv.
:13:14
Och Harker sa att jag skulle samla
in alla dina filer om Tom Bishop.
:13:28
Till sist fick jag användning
för dessa påsar.
:13:34
Behåll dessa tills jag säger till.
:13:36
-Du såg inte vad jag stoppade ner.
-Är vi lite paranoid idag?
:13:41
När byggde Noak arken, Gladys?
:13:44
Innan regnet. Innan regnet.
:13:59
Hej Billy, har du min tusing?