:17:00
-¿A partir de cuándo?
-A partir de ya.
:17:06
Bishop ha sido considerado
delincuente común...
:17:09
y será ejecutado mañana
a las 8 a.m., hora de aquí.
:17:15
¿Qué hay de la prensa?
:17:17
¿Por qué no lo filtramos,
centramos la atención
:17:19
en China y ganamos tiempo?
:17:22
Necesitamos a la prensa
tanto como una tercera teta.
:17:26
¿Tú usas las otras dos?
:17:29
No queremos que influencias
externas... ""limiten las opciones"".
:17:34
¿Qué hacía Bishop en China?
:17:35
Llevaba a cabo una operación
para Harry Duncan.
:17:38
-¿Llevaba?
-Sí.
:17:39
Hasta que decidió actuar
por su cuenta.
:17:42
-¿Y dónde le tienen?
-Lo siento, Nathan.
:17:45
Estaría bien saber
qué agujeros están tapados.
:17:48
Yo sólo tengo diez dedos.
:17:53
El momento es inoportuno, ¿eh?
:17:55
Días antes del viaje del Presidente.
¿Temeis una audiencia del Congreso?
:18:04
Por eso se está transcribiendo
y grabando, ¿no?
:18:11
¿Queréis que preste declaración?
:18:14
No.
:18:15
-¿No?
-Sin lugar a dudas.
:18:20
Conociste a Bishop
en Vietnam, ¿verdad?
:18:24
Sí.
:18:26
La primavera del 75.
:18:28
Hue había caído, y Danang
haría lo mismo en dos días.
:18:32
Yo había volado al interior
en busca de un francotirador
:18:36
que había estado con nosotros
en elprograma Phoenix.
:18:39
Era un peso pesado llamado Bihn.