:19:01
Kas te tahate,
et tunnistaksin?
:19:04
-Ei.
-Ei?
:19:06
Absoluutselt mitte.
:19:11
-Sa kohtusid Bishopiga Vietnamis?
-Jah.
:19:16
'75 aasta kevadel.
:19:19
Kisa oli just vaikinud.
Danang oleks läinud mõne päevaga.
:19:23
Ja mina lendasin kohale,
et otsida ARVNi snaiper...
:19:26
kes oli meiega Phoenixi
programmi juures.
:19:29
Ta oli kõva tegija nimega Binh.
:19:35
DANANG: USA SÕJABAAS
APRILL '75
:20:05
-Mul on pahad uudised, ta on surnud.
-Surnud?
:20:08
Just enne koitu.
Mortiirikild hammaste vahel.
:20:13
Kas kedagi muud on?
-Seal on personaliseersant,
kes minu juurde tuli,
:20:16
aga ta on kusagil Binhi juures.
-Palju ta on saanud?
:20:19
3 tapmist.
Kristus, ja see on parim mis teil on?
:20:22
Ta on hea laskja, söör.
:20:24
-Kus ta on?
-Siin.
:20:28
-Kus, taga?
-Jah.
:20:31
On veel üks poiss, 20 tapmist,
aga ta on vähemalt kahe päeva kaugusel.
:20:34
-Kinnitad?
-Jah, söör.
:20:37
Miks ta on seal?
Nad elavad lahus...
:20:39
tesitest meestest,
otsivad oma söögi - teevad hästi süüa.
:20:44
Lõhnab koledasti, söör.
:20:47
Mitte vaenlase jaoks.
Saada ta siia.
:20:49
Jah, söör.