:27:10
Põrgulik tegu skaudi kohta.
:27:18
Kas sul oli presidendi otsus
neid tapmisi läbi viia?
:27:27
Ma ei usu,
et oleme kohtunud.
:27:29
-Kes sa oled?
-Dr William Byars.
:27:32
Rahvusliku Kaitse Nõukogust.
:27:36
Kas oli otsus, Muir?
:27:40
Me olime seal, kus ei
oleks pidanud olema,
:27:43
mõrvasime kindrali, kelle riigiga
me polnud sõjajalal--
:27:46
loomulikult, me polnud ametlikult
Põhja-Vietnamiga samuti sõjas--
:27:49
-Kas see on "ei"?
-Olge nüüd, poisid.
:27:53
Aeg liigub. President möönab,
et Bishop on meie oma,
:27:56
eitab, et ta on spioon, meie
hakkame tööle ja teeme lepingu.
:28:00
Kui me midagi kahe
silma vahele ei jäta.
:28:02
Muiri sekretär--
:28:04
See võtab ainult sekundi.
:28:08
Katkestage lindistus.
:28:11
Teie sekretäril on te naine liinil.
Ta ütles, et asi on tähtis.
:28:14
Lase käia.
Kas tahad rääkida väljas?
:28:17
Ei, ei. Ma võtan siin.
Kõik on korras.
:28:21
-Hallo?
-Sain teate kätte.
Tahad et alustaksin?
:28:27
Jah, õigus.
See võtab ainult sekundi.
:28:30
Just.
Tead, mis ma ütlen.
:28:34
Miks sa ei peata
reservatsiooni ja
:28:37
me võime seda hiljem kasutada.
:28:39
Sa võiksid. Nagu rääkisime,
on seal kolm meest, kes sorivad...
:28:42
asjades, mida nädal
aega pakkisime.
:28:47
Hästi.
:28:50
-Kui seal oli mingeid näiteid
isiklikest viltulaskmistest,
-Just.
:28:53
-emotsionaalsetest või psühholoogilistest,
võiks see olla kasulik.
-Hästi.
:28:58
See on ebaoluline.
Just.