:41:02
kui te räägiksite mulle
natuke operatsioonist.
:41:04
Kuidas seda nimetati?
"Kõrvalnähtus"?
:41:08
Mis sellest?
:41:12
-Kust sa selle info said?
-Lihtsalt asjust, mida õppisime.
:41:22
Vabandust.
Hästi, kuhu me jäime?
:41:26
Ma arvan, et rääkisime...
:41:28
operatsioonist Rodeo--
Õigus, Chuck?
:41:32
Õigus.
:41:34
Mu Ida-Saksa kontaktid...
:41:37
avastasid, et meil on
saatkonnas spioon.
:41:43
Me võtsime suursaadiku
pihtide vahele,
:41:46
kuni infot lekkis,
kui ta oli maalt väljas.
:41:49
See jättis ainult ühe võimaluse.
:41:52
-Ann.
-Halloo.
:41:54
-Ann--
-Cathcart.
:41:57
Bishop oli segatud väiksesse aga
täiuslikusse operatsiooni--
:42:00
minnes Itta, et tuua üle piiri Ida-Saksa
ametnik nimega Schmidt.
:42:05
-Valmis?
-Jah.
:42:19
Ah, kurat!
:42:21
Passid on kindalaekas.
Seal on natuke viina.
Vala seda oma mantlile.
:42:24
Kui nad meid peatavad, ära ütle sõnagi.
Pea meeles, sa oled purjus.
:42:28
-Ja kus on missis Muir?
-Patricia jättis mind maha ja
alustas lahutust.
:42:32
Oh, vabandust, Nathan.
:42:35
Kuidas ma alati ütlen valesid asju?
:42:37
Patricia?
:42:40
Jah, mu kolmas naine.
:42:42
-Mu jumal, kui palju sul naisi on olnud?
-Neli.
:42:46
Kas tahad neist kuulda, Bishop?
:42:53
-Kas näed seda härrat?
-Jah?
:42:55
Ta on suursaadik. Miks sa
ei lähe ja ei tervita teda?
:42:59
-Hästi.
-Hästi?