:27:10
Siinä on hyvä mainos partiolle.
:27:18
Oliko teillä presidentin
antama lupa tapoille?
:27:27
- Emme ole tainneet tavata.
- Tri William Byars.
:27:32
Turvallisuusneuvostosta.
:27:37
Oliko teillä lupa?
:27:41
Olimme salamurhaamassa kenraalia
maasta, jota vastaan emme sotineet.
:27:46
Tosin emme virallisesti sotineet
Pohjois-Vietnamiakaan vastaan.
:27:50
- Tarkoittiko tuo "ei"?
- Älkää viitsikö. Kello käy.
:27:54
Presidentti tunnustaa Bishopin
agentiksi, mutta kiistää vakoilun.
:27:58
Sitten neuvottelemme sopimuksen.
Ellei ole jotain, mitä en ymmärrä.
:28:06
Hetki vain. Pysäyttäkää nauhoitus.
:28:12
Vaimosi on puhelimessa.
Haluatko vastata ulkopuolella?
:28:17
Ei, otan puhelun tänne.
:28:24
- Sain viestisi. Panenko palamaan?
- Tuota... Hetki vain.
:28:33
Säilytä se varaus.
Voimme ehkä vielä käyttää sen.
:28:38
Kolme kaveria penkoo juuri tavaroita,
joita pakkasin viikon.
:28:50
Jos löytäisimme merkkejä
epävakaudesta -
:28:55
- henkisellä tasolla,
siitä voisi olla suuri apu.