:07:08
Vos papiers.
:07:14
Vous.
:07:17
Avec moi.
:07:35
Arrêtez I'ambulance !
:07:53
Sortez !
:07:54
Police ! Sortez ! C'est bon !
:08:04
HONG KONG, CHINE
:08:16
WASHINGTON D.C.
:08:25
Oui ?
:08:26
C'est Duncan. Que fais-tu chez toi ?
:08:29
Du jogging.
:08:30
Combien de temps pour être au boulot?
:08:32
- Harry, quelle heure est-il lá-bas?
- Alors?
:08:35
Quarante minutes. Pourquoi ?
:08:36
Dans 25 minutes, je transmets.
:08:39
Si tu veux voir le câble avant eux,
dépêche-toi.
:08:57
AMBASSADE DES ETATS-UNIS
HONG KONG