:55:00
- Contact aux renseignements militaires?
- Je suis caution pour Martha Rayburn.
:55:05
J'ai besoin d'un peu de temps.
:55:09
Il me faudra I'analyse photographique
d'une prison militaire prés de Su Chou.
:55:13
Et ne téléphonez pas de votre bureau.
:55:15
Je risque d'y perdre mon travail ?
:55:20
Bon. Je ne voulais pas travailler
pour Andy Unger.
:55:35
Je sais qui c'est.
:55:39
Je sais qui Bishop cherchait.
:55:43
- Nous aussi.
- Savez-vous pourquoi ?
:55:48
Si on connaissait
les dessous de I'histoire, ça ferait...
:55:51
Une audience du Congrés trés intéressante.
:55:56
Et á propos, ce n'est pas dans les rapports.
:56:07
Cartographie - Analyse
:56:11
Vous n'avez pas le droit d'être ici.
:56:13
Du calme. Comment serais-je entré?
:56:16
Où est le rapport?
:56:17
Les gens du septiéme sont trés déçus
:56:20
de ne pas I'avoir encore.
:56:21
Attendez.
:56:25
Quel rapport?
:56:26
Vous étiez au briefing.
Je parle de Tom Bishop.
:56:29
Il a fait cavalier seul.
:56:31
Ils allaient le tirer de lá
quand quelqu'un, lá-haut,
:56:33
je ne dirai pas qui, a dit que votre service
:56:36
- prétendait qu'on manquait de ressources.
- Qui a dit ça?
:56:40
Je peux gagner du temps
pendant que vous arrangez ça.
:56:43
RESUME - ATTRACTION - Cdt Wiley
:56:44
L'opération Attraction,
c'est prés de la prison, non?
:56:47
Prés de Su Chou.
:56:50
En Chine. Allez.
:56:56
Aide aérienne?