:51:06
Tijelo Ann Cathcart naðeno je...
:51:10
u predvorju jeftinog hotela
u istoènoj Njemaèkoj....
:51:13
samo dva mjeseca
nakon njene mane.
:51:19
Da. Pretuèena do smrti.
:51:22
Sluèaj nikad nije rjeen. - Bishop je
bio u Berlin kad se to dogodilo
:51:25
Oboje smo bili u Berlinu--
Da li se sjeæa njegove reakcije...
:51:28
nakon to je saznao da je
Ann Cathcart mrtva?
:51:35
Motiv i prilika.
:51:38
Nathan, mora znati da mi traimo
neto u svakoj pojedinosti.
:51:44
to je ''Sideshow''?
:51:48
Ne treba znati.
:51:53
Zato elite Bishop-a na lomaèi?
:52:01
Troy?
:52:11
Zaustavi snimanje.
:52:18
Sideshow je operacija prislukivanja.
:52:24
Prislukivanje guvernerovog ureda
u istoènoj Kini.
:52:26
Trgovinski razgovori?
Mm.
:52:29
Vi ste u strahu da poklopac
od posude za kekse ne pukne
u naim rukama?
:52:32
Oh, ma dajte momci!
Kinezi trebaju trgovinski status
vie nego to mi trebamo da ga damo.
:52:36
To ne mora biti ba tako.
:52:38
Dvadeset-èetri sata nakon uhiæenja,
Bishop je pristao progovoriti.
:52:41
To ti daje, to? -Deset, dvanaest
sati da izvrite trgovanje.
:52:45
Ma dajte.
Malo nam je vremena.
:52:50
On ne zna nita.
Bishop nije u operaciji Sideshow.
:52:54
Nije radio za nas.
:52:57
Bio je uhiæen tijekom pokuaja spaavanja...